MIKE MING　個展

『Connecting the Dots』

日時：2014年9月27日（土）- 10月12日（日）/月、火、水、木曜休廊
13:00 -19:00/最終日17:00
場所：静岡県浜松市中区田町229-13
カギヤビル4Fギャラリー
☎：090-3303-7716
E-Mail: m.info@botanica87.jp

-Opening reception Party-
2014年9月27日（土）18:00 – 21:00

■NEW YORK出身のアーティストMIKE MINGが浜松に上陸します。

Kagiyaビル3Fで店舗を構える植物Art Land『BOTANICA』との企画で、同ビル4Fのギャラリーにて個展を開催します。
また同ビル2Fにストアを構えるBOOKS & PRINTSオーナーで写真家の若木信吾さんとのトークショーも行います。過去に二人でアメリカ大陸を横断した時のエピソードやNY時代のエピソード、お互いの芸術に対する関心など興味深い事実が明らかになります。

皆様のご来場を心よりお待ちしております。

■ステートメント

Mike Mingの新たなアート・ショー「Connecting the Dots」でマイクは自身の持つ内なる声に耳を傾け、現在・過去・未来のアイディアや形象といった様々な点と点を結びつける。illustrationからより抽象的な世界観へと旅を続けるミンは、この個展で表に出ずに消える可能性のあった考えやイメージを共有し、自身の中に隠れ残されていたもの、そして彼が経てきた旅路をさらけ出している。このショーはミンの作品における新たな時代の幕開けを象徴するものであると同時に、とても馴染み深い感覚を有している。それはまるで、幼少期にずっと住んでいた村を離れ、世界を旅し、時を経て戻ってきたとき村は変わっていないが、同時に全く別のものになっているという感覚に似ている。この個展は回顧的でも、全てをわかり易く説明しているものでもない。これはむしろ街路において耳に入る―声が遠ざかり消えゆく前に、部分的に耳に入り断片的に理解される―会話のカケラの様なものである。「Connecting the Dots」とは新たな領域が開拓されたとき得る情報であり、徐々に見え始めつつある何かになるかもしれないものの最初のカタチ、ぼやけたビジョンなのである。

■プロフィール

Mike Ming

http://www.mikeming.com/

フリーランスアーティスト。NY生まれ。

名前と見かけからよく中国系と思われがちだが、ファミリーのルーツは日本の沖縄である。

アーティスティックでありクリエイティブなあらゆる事に取組んでいる。彼は家族をこよなく愛し、人生を楽しみ、

そして彼自身と彼のアートワークに興味を持ってくれるすべての人々に感謝している。

Mike Ming lives and works in Brooklyn, NY.

He is a freelancing artist who works commercially and personally. He was born in NY and his family roots lie in Japan. He is not Chinese, as was assumed by name and appearence but is in fact Okinawa / Japanese. He has been playing with art all things artistic / creative. He loves his family and he appreciates his life and anyone interested in his art and he.

お恥ずかしながら講師として素敵な空間で、ワークショップさせていただきます。平日ということで難しいかもしれませんが、是非是非お待ちしております！
(定員に達しましたありがとうございます。10/3)

手打ち蕎麦naruさんに学ぶお蕎麦とお出汁の会

日時：10月8日（水）11:00-13:00
場所：アーバンリサーチドアーズ静岡パルコ店2F
料金：3500円（お蕎麦と1品＆お土産蕎麦付き）
定員：10名（要予約）
持物：筆記用具
講師：手打ち蕎麦naru店主・石田
http://www.narusoba.com

気になる方はお早めに
DOORS静岡PARCO店
（054-903-8602）までお願いします

昨年末に ecocoloのイベントをnaruで催しました。
その
ご馳走マーケットでの出会いが繋がって、山幸さんのイベントに青果ミコト屋さんがやってきますのでご紹介！

日時　10月4日（土曜日）①11：00 start　/②14：00 start
定員　各回15名（予約制）参加費　3,000円　材料込
講師：青果ミコト屋　　持物 ：包丁、まな板、タオル
お土産 :
仕込んだ酵素JUCE+保存瓶+素敵な思い出+発酵を待つじかん。

当日はミコト屋さんのマルシェもあり、お買い物のみのご来店も歓迎です。
続き＆詳細　http://www.yamakou.co/
静岡県浜松市東区将監町16-13
ご予約/お問合せ　FBメッセージ、T/F 053-462-7337　やまこう
青果ミコト屋HP　http://www.micotoya.com/

またまたSMILE ENERGYです。
10月末です。今度は静波！

—

Little Wings
Traveling Art & Music Show

SMILE ENERGY
@ 静波ダチョウカフェ
10.26(SUN) 11:00～21:00

Live
Little Wings
Traveling Art & Music Show

Little Wings名義で1998年からアルバムをリリースし続けているカイル・フィールドが５度目の来日。
自身のアルバムアートワークも手がけるアーティストでもある彼が、友人たちと制作した映像、ドローイング、ペインティング作品を携えてSmile Energy ダチョウカフェにやってきます。常に海岸近くに拠点を置き、アメリカ西海岸の空気を謳う詩情あふれる言葉の音楽で、独自の世界を築き上げてきたカイル。カリフォルニアの『MOLLUSK SURF SHOP』とも関係の深いサーファーでもある彼は、海との繋がりを大切にしながら、音楽とアートをクリエイトします。ジャンルにとらわれない自由な問いかけともいえる詩とドローイングと映像を、今回一日だけのポップアップショーとして、音楽と共に披露します。
　最近では2014年5月のレコードストア・デイにリリースされた、Greatful DeadのレコーディングLP 『 Live at Hampton Coliseum』(1979) のレコードジャケット、友人のバンド、Real Estateのポスターアート等、コミッションワークでも活躍。2013年にリリースされた最新レコーディングアルバム『LAST』は日本でのみCD発売中。（アメリカ本国では二枚組LP、デジタルダウンロードのみのリリース）すでに次のアルバム制作に取り組んでいるといい、ライブでは新しい音源の演奏も期待できそうです。

DJ
森俊二 (NaturalCalamity)

Live? DJ?
PEPE CALIFORNIA ?
etc…

⚪︎WorkShop⚪︎
RYOJI HOMMA(BROWNby2tacs)
PEDAL POWER
ONE WOOD
etc…

⚪︎Shop⚪︎
LANDSCAPE PRODUCTS
SWIMSUIT DEPARTMENT
日々の暮らし
KDM PRODUCTS
etc.,

⚪︎SurfShop⚪︎
ZAP SURF
MUNI STORE
CO.NNECT.

⚪︎Food⚪︎
ALASKA
GOOD NEIGHBORS FINE FOOD
ミコト屋
STUDY
POMPOM CAKES
MERCI BAKE
YUM CUP CAKES
KAISO
TRE FLIP
GARAGE COFFEE COMPANY
SUNDAY SPICE
MAHOROBA
KIRAKUEN&CLEVER SONS
そして、手打ち蕎麦naru
etc…

10/30 (Thu)
Tommy Guerrero “Perpetuum”
Japan Tour 2014
with Tony Guerrero & EL DIABLITOS
in 浜松 窓枠

トミー ゲレロ “Perpetuum” Japan Tour 2014 with Tony Guerrero & EL DIABLITOSのチケットは
手打ち蕎麦naruでもチケットを取り扱っております
お近くの方はご利用ください。

OPEN 19:00 / START 20:00
ADV 4,500yen / DOOR 5,000yen
(+500yen for 1drink)

サンフランシスコ出身のカリスマ的スケーターとして世界のストリートに影響を与え、オリジナリティ溢れるサウンドで多くの支持を得ているミュージシャンでもある真のストリート・アーティスト「Tommy Guerrero / トミー・ゲレロ」が10月8日に2年ぶりとなるニュー・アルバム「Perpetuum」をリリースすると共に、ジャパン・ツアーを行います。浜松では窓枠さんでのライブとなります。
今回の来日ではツアー・メンバーとして、ビースティ・ボーイズのバンド・メンバーのアルフレッド・オルティスが参加しています。

そしてゲレロの兄さんのトニー・ゲレロのバンド EL DIABLITOS(エル・ディアブリートス)のアルバム『COME HELL OF HIGH WATER』も日本リリースが決定して、オープニングアクトとして公演を行います。

–お問い合わせ先–
RELATIONSHIP MUSIC
http://relationship.hamazo.tv/
info@relationship-music.com

上記メールアドレスにお名前・ご住所・連絡先番号・
予約チケット枚数を送信して下さい。
確認後、当イベント銀行口座を返信致します。
予約チケット枚数分の代金を入金していただき、
確認後、チケットを郵送致します。

–浜松を含めたトミー・ゲレロJapan Tour 2014公演スケジュール–
10/24（金）東京／代官山UNIT
10/25（土）神戸／troopcafe
10/26（日）京都／METRO
10/27（月）熊本／Second Sight
10/28（火）福岡／ROOMS
10/30（木）浜松／浜松窓枠
10/31（金）大阪／UMEDA CLUB QUATTRO
11/02（日）名古屋／NAGOYA CLUB QUATTRO
11/03（月）静岡／BLUE NOTE 1988